VERSIONANDO "A WHITER SADE OF PALE (CON SU BLANCA PALIDEZ" - 2021

"A WHITE SADE OF PALE (CON SU BLANCA PALIDEZ)"

1967 PROCOL HARUM

2021 CARLOS SANTANA & STEVE WINWOOD 

La versión de hoy septiembre 2021, es una canción mítica la banda inglesa Procol Harum la escribió e interpretó en 1967 y todavía hoy esta canción es una de las más bellas que se hayan escrito en toda la historia de la música. Por eso la traemos hoy a esta sección junto con una grabación que llegará al mercado a mediados del próximo mes de octubre  en el que  Carlos Santana volverá con un nuevo disco lleno de colaboraciones del que este es el primero en aparecer. En este caso con la colaboración de Steve Winwood colider con 15 años de Spencer Davis Group, luego con Traffic, mas tarde con la superbanda Blind Faith, antes de empezar su carrera en solitario. Como siempre la voz y el órgano son cosas de Stevie.

A Whiter Shade of Pale", título tradicionalmente traducido al español como 

"Con su blanca palidez" es una canción de la banda británica Procol Harum. 

Este sencillo fue número uno en UK Singles Chart el 8 de junio de 1967,la 

canción fue realizada por Gary Brooker, Keith Reid y Matthew Fisher.

   

 Carlos Santana en una colaboración con el legendario vocalista, guitarrista, tecladista, 

Steve Winwood en el clásico tema ‘ A Whiter Shade Of Pale" 

"L´ÁGUILA NEGRA" - "LAGRIMAS NEGRAS"

CANCIONES DE NUESTRA VIDA
"L,AGUILA NEGRA"
"LAGRIMAS NEGRAS"

En la entrada de hoy van un par de canciones de las que más nos han gustado en el paso de los años, son canciones que por lo menos para nosotros da gusto recordar. La primera "L,aguila negra" de la cantante mallorquina María del Mar Bonet integrante de aquella nova canco catalana. 

" El águila negra" , es una canción de la cantante francesa Barbara , con versión al catalán de Abella e interpretada por María del Mar Bonet. Con «El águila negra», por primera vez una canción cantada en catalán, pasa a formar parte de la lista de éxitos de España y recibe el Disco de Oro por este sencillo que para María del Mar representa la su consolidación como una de las mejores voces del panorama español.

"Lagrimas negras", cuenta la historia que en el año 1930, Miguel Matamoros (1894-1971) se hospedaba en la casa de Luz Saldaña, en Santo Domingo, y de pronto escuchó un llanto de mujer. Él preguntó qué sucedía y la dueña respondió que la muchacha lloraba porque su compañero la había abandonado. El hecho inspiró al compositor, quien le dio vida al afamado bolero-son “Lágrimas negras”. “El trío Matamoros y en especial su director, guitarrista y compositor Miguel Matamoros, crearon temas antológicos. un tema con muchas versiones de interpretes tan diferentes como Bebe Valdés, Diego "el Cigala", Compay Segundo o Ana Guerra entre muchos otros. 

"L´ÁGUILA NEGRA" - "LAGRIMAS NEGRAS"

CANCIONES DE NUESTRA VIDA
"L,AGUILA NEGRA"
"LAGRIMAS NEGRAS"

En la entrada de hoy van un par de canciones de las que más nos han gustado en el paso de los años, son canciones que por lo menos para nosotros da gusto recordar. La primera "L,aguila negra" de la cantante mallorquina María del Mar Bonet integrante de aquella nova canco catalana. 

" El águila negra" , es una canción de la cantante francesa Barbara , con versión al catalán de Abella e interpretada por María del Mar Bonet. Con «El águila negra», por primera vez una canción cantada en catalán, pasa a formar parte de la lista de éxitos de España y recibe el Disco de Oro por este sencillo que para María del Mar representa la su consolidación como una de las mejores voces del panorama español.

"Lagrimas negras", cuenta la historia que en el año 1930, Miguel Matamoros (1894-1971) se hospedaba en la casa de Luz Saldaña, en Santo Domingo, y de pronto escuchó un llanto de mujer. Él preguntó qué sucedía y la dueña respondió que la muchacha lloraba porque su compañero la había abandonado. El hecho inspiró al compositor, quien le dio vida al afamado bolero-son “Lágrimas negras”. “El trío Matamoros y en especial su director, guitarrista y compositor Miguel Matamoros, crearon temas antológicos. un tema con muchas versiones de interpretes tan diferentes como Bebe Valdés, Diego "el Cigala", Compay Segundo o Ana Guerra entre muchos otros. 

"EN LA SOLANA" TEATRO PRINCIPAL DE ZARAGOZA

"EN LA SOLANA"
DE JOSÉ ANTONIO ESTEBAN Y
JOSÉ LUIS URBEN

La canción que traemos para esta entrada es una del  repertorio de nuestro grupo Cantando en el tiempo se titula "En la Solana" cuenta con la música original de José Antonio Esteban Lapeña y letra de Jose Luis Urben Gracia basada en una leyenda monegrina.
El pasado año 2019 se celebró en el Teatro Principal de Zaragoza el día 30 de junio la Gran Gala de ALCER EBRO para apoyar la gestión de esta Asociación que tanto apoya a los enfermos del riñón. Participaron muy activamente los músicos y coros del espectáculo JOSE LUIS URBEN Y SU GENTE EN CONCIERTO, y la participación de Irene Redondo y entre las muchas actuaciones destacó "En la Solana". que  fue genialmente interpretada por Maximiliano Miravall Gascón y los músicos de la GENTE de José Lus Urben.
Bueno os dejamos con dos formas de hacer una habanera.
.


Por nuestra parte decir que Jokin Idoate, director de Cantando en el tiempo hizo una extraordinaria adaptación de la habanera "En la Solana" que recibió la felicitación de su autor Josán Esteban días después de participar y conseguir un magnífico resultado en el Festival de Habaneras y Polifonía "Ciudad de Burlada". 

 

"EN LA SOLANA" TEATRO PRINCIPAL DE ZARAGOZA

"EN LA SOLANA"
DE JOSÉ ANTONIO ESTEBAN Y
JOSÉ LUIS URBEN

La canción que traemos para esta entrada es una del  repertorio de nuestro grupo Cantando en el tiempo se titula "En la Solana" cuenta con la música original de José Antonio Esteban Lapeña y letra de Jose Luis Urben Gracia basada en una leyenda monegrina.
El pasado año 2019 se celebró en el Teatro Principal de Zaragoza el día 30 de junio la Gran Gala de ALCER EBRO para apoyar la gestión de esta Asociación que tanto apoya a los enfermos del riñón. Participaron muy activamente los músicos y coros del espectáculo JOSE LUIS URBEN Y SU GENTE EN CONCIERTO, y la participación de Irene Redondo y entre las muchas actuaciones destacó "En la Solana". que  fue genialmente interpretada por Maximiliano Miravall Gascón y los músicos de la GENTE de José Lus Urben.
Bueno os dejamos con dos formas de hacer una habanera.
.


Por nuestra parte decir que Jokin Idoate, director de Cantando en el tiempo hizo una extraordinaria adaptación de la habanera "En la Solana" que recibió la felicitación de su autor Josán Esteban días después de participar y conseguir un magnífico resultado en el Festival de Habaneras y Polifonía "Ciudad de Burlada". 

 

DOLLY PARTON, WITNEY HOUSTON. - VERSIONANDO

VERSIONANDO

"I WILL ALWAYS LOVE YOU" DE LA PELÍCULA
EL GUARDAESPALDAS
DOLLY PARTON
WHITNEY HOUSTON

Hoy traemos una canción con muchas cosas que desconocíamos, se trata de " Will Always Love You", el tema central de la película El Guardaespaldas que protagonizaron Kewi Costner y Whitney Houston. Un tema escrito por la gran cantante y compositora Dolly Parton en el año 1973 y contra lo que parece no es una canción de amor es el adios profesional a un compañero. La historia de la película fue escrita originalmente por Lawrence Kasdan a fines de los 60s, y estimaba que fuese protagonizada por Steve McQueen y la cantante Diana Ross. Sin embargo tuvieron que pasar casi 20 años para que Kevin Costner la "rescatara" y finalmente fuese producida y protagonizada por el mismo Costner y Whitney Houston. La dirigió en 1992 Mick Jackson.​ 

 "I Will Always Love You" es un tema escrito en 1973 por Dolly Parton compositora e interprete de fama mundial, que la ideó en 1973 para poner fin a una relación profesional que, por un lado, la había lanzado a la fama, y por otro, le impedía avanzar como artista.

   

 Witney Houston cantante estadounidense interpretó este precioso y legendario tema para la banda sonora de la película 'El guardaespaldas', de 1992. Considerada la artista más premiada de todos los tiempos, Houston murió en febrero de 2012, a los 48 años, después de una batalla contra la adicción a las drogas.

DOLLY PARTON, WITNEY HOUSTON. - VERSIONANDO

VERSIONANDO

"I WILL ALWAYS LOVE YOU" DE LA PELÍCULA
EL GUARDAESPALDAS
DOLLY PARTON
WHITNEY HOUSTON

Hoy traemos una canción con muchas cosas que desconocíamos, se trata de " Will Always Love You", el tema central de la película El Guardaespaldas que protagonizaron Kewi Costner y Whitney Houston. Un tema escrito por la gran cantante y compositora Dolly Parton en el año 1973 y contra lo que parece no es una canción de amor es el adios profesional a un compañero. La historia de la película fue escrita originalmente por Lawrence Kasdan a fines de los 60s, y estimaba que fuese protagonizada por Steve McQueen y la cantante Diana Ross. Sin embargo tuvieron que pasar casi 20 años para que Kevin Costner la "rescatara" y finalmente fuese producida y protagonizada por el mismo Costner y Whitney Houston. La dirigió en 1992 Mick Jackson.​ 

 "I Will Always Love You" es un tema escrito en 1973 por Dolly Parton compositora e interprete de fama mundial, que la ideó en 1973 para poner fin a una relación profesional que, por un lado, la había lanzado a la fama, y por otro, le impedía avanzar como artista.

   

 Witney Houston cantante estadounidense interpretó este precioso y legendario tema para la banda sonora de la película 'El guardaespaldas', de 1992. Considerada la artista más premiada de todos los tiempos, Houston murió en febrero de 2012, a los 48 años, después de una batalla contra la adicción a las drogas.

PAUL COLLINS , BURNING - "QUE HACE UNA CHICA COMO TU EN UN SITIO COMO ESTE"

VERSIONANDO

"QUE HACE UNA CHICA COMO TU EN UN SITIO COMO ESTE"

BURNING
PAUL COLLINS

Hoy traemos a esta entrada "Que hace una chica como tu en un sitio como este" un título un poco largo para una canción del grupo madrilerño Burning, canción hoy convertida en un himno de aquella movida madrileña y de la película del mismo nombre que dirigió Fernando Colomo y protagonizada por Carmen Maura. lo curioso de esta canción es que años después sería versionada por el gran cantante norteamericano Paul Collins un peso pesado del rock and roll en su país y luego en Europa, que la tituló "WhaT´s A Girl". Lo dicho una canción española para el mundo. 

 Burning nace en 1974 con la idea clara de hacer música rock siguiendo la senda de The Rolling Stones.Sus primeros trabajos son en inglés, pero pronto se convertirán en los abanderados del uso del español en ese movimiento que está naciendo que es la Movida Madrileña. Su mayor éxito lo consiguen con esta canción que formará parte de la película de Fernando Colomo de igual título, y en la que tendrán participación como actores.

 

Paul Collins, nativo de Nueva York, emigra al San Francisco de mediados de los 70, donde forma THE NERVES tocando la batería junto a Peter Case al bajo y Jack Lee a la guitarra.
Desde principios de los 80, Collins ha estado ganándose la vida en España, donde tiene un seguimiento particularmente popular, y pasa la mayor parte de su tiempo en actuaciones en Europa y Japón, aunque aún mantiene su ciudadanía estadounidense. De hecho, sus dos primeras esposas son españolas. Durante este tiempo, ha producido numerosas bandas de pop españolas, como La Granja, Los Limones y Los Protones. Su relación con este último grupo ha demostrado ser muy fructífera, ya que dos miembros de Los Protones formaron parte del nuevo Paul Collins Beat.

 

PAUL COLLINS , BURNING - "QUE HACE UNA CHICA COMO TU EN UN SITIO COMO ESTE"

VERSIONANDO

"QUE HACE UNA CHICA COMO TU EN UN SITIO COMO ESTE"

BURNING
PAUL COLLINS

Hoy traemos a esta entrada "Que hace una chica como tu en un sitio como este" un título un poco largo para una canción del grupo madrilerño Burning, canción hoy convertida en un himno de aquella movida madrileña y de la película del mismo nombre que dirigió Fernando Colomo y protagonizada por Carmen Maura. lo curioso de esta canción es que años después sería versionada por el gran cantante norteamericano Paul Collins un peso pesado del rock and roll en su país y luego en Europa, que la tituló "WhaT´s A Girl". Lo dicho una canción española para el mundo. 

 Burning nace en 1974 con la idea clara de hacer música rock siguiendo la senda de The Rolling Stones.Sus primeros trabajos son en inglés, pero pronto se convertirán en los abanderados del uso del español en ese movimiento que está naciendo que es la Movida Madrileña. Su mayor éxito lo consiguen con esta canción que formará parte de la película de Fernando Colomo de igual título, y en la que tendrán participación como actores.

 

Paul Collins, nativo de Nueva York, emigra al San Francisco de mediados de los 70, donde forma THE NERVES tocando la batería junto a Peter Case al bajo y Jack Lee a la guitarra.
Desde principios de los 80, Collins ha estado ganándose la vida en España, donde tiene un seguimiento particularmente popular, y pasa la mayor parte de su tiempo en actuaciones en Europa y Japón, aunque aún mantiene su ciudadanía estadounidense. De hecho, sus dos primeras esposas son españolas. Durante este tiempo, ha producido numerosas bandas de pop españolas, como La Granja, Los Limones y Los Protones. Su relación con este último grupo ha demostrado ser muy fructífera, ya que dos miembros de Los Protones formaron parte del nuevo Paul Collins Beat.

 

"LOVE ME FOREVER" , "QUIEREME SIMPRE" - THE FOUR ESQUIRES - LOS CINCO LATINOS

VERSIONANDO 
 "LOVE ME FOREVER" 

The Four Esquires interpretes de "Love me Forever" fue un cuarteto vocal de Boston, Estados Unidos. Los cuatro miembros originales eran todos estudiantes de la Universidad de Boston . Tras la finalización de sus estudios, comenzaron su carrera musical en 1956, no fueron un grupo con muchos éxitos pero sí de gran calidad vocal. Esta canción nosotros la conocimos por ser uno de los grandes éxitos de Los Cinco Latinos un gran grupo argentino que liderado por Estela Raval que nos acompañó en España durante un montón de tiempo, ellos la titularon "Quiereme Siempre.
Pues esto es lo que vamos hacer vamos a dejar la versión de The Four Esquires y la de Los Cinco Latinos, preciosas ambas.

Los Cinco Latinos fue un grupo vocal-instrumental argentino creado en 1957. Adoptando el estilo de The Platters y grabando en español temas nacionales e internacionales alcanzó fama mundial. 

 Estaba liderado por Estela Raval, su esposo, el trompetista Ricardo Romero, Héctor Buonsanti, Mariano Crisiglione y Jorge Francisco Pataro.Interpretes de grandes éxitos como "Quiereme Siempre", fue la versión en español del famoso "Only You" de Los Platers con el que alcanzaron prestigio internacional.



The Four Esquiries fueron Bill Courtney, Walter Gold, Robert Golden y Frank Mahoney fueron estudiantes de la Universidad de Boston, Massachusetts, EE. UU., a principios de los años 50, que armonizaron para su propia diversión con cualquier acompañamiento instrumental que pudieran reunir. Fue un grupo de gran calidad pero al que le faltó un poco de suerte para llegar a lo más alto, ya que versiones de esta canción fue un gran éxito en la voz Eydie Gormé

VERSIONANDO
"THE SOUND OF SILENCE, SONIDOS DEL SILENCIO"
SIMÓN & GARFUNKEL


Una de las grandes canciones del siglo pasado y de los siguientes es "The Sounds of Silence (Los sonidos del silencio)"  un tema  que popularizó en la década de los 60 el dúo estadounidense Simon & Garfunkel, escrita por Paul Simón quería relatar como había quedado el pueblo americano tras el asesinato en Dallas de su presidente J.F. Kennedy, lo lograron y consiguieron que esta canción fuese un éxito total en todo el mundo. 
Es banda original de varias películas e incluso en Los Simpson aparece como cabecera musical en un capítulo. A sido a menudo versionada y es lo que vamos a hacer hoy enseñaros dos versiones y la original.
 Para dar un poco de variedad hemos elegido formas diferentes de hacer "The Sounds of silence", la primera de Pentatonix es a capella, seguimos con Disturbed una banda de rock duro y terminamos con la original de Art Garfunkel y Paul Simón. 

Pentatonix, es un grupo norteamericano de música a capela, procedente de Arlington, Texas. Esta considerado como el fenómeno actual de la música a capella norteamericana. Versiona grandes éxitos con su manera peculiar.

   

 Disturbed es una banda de heavy metal formada en Chicago, Illinois, por David Draiman (voz), Dan Donegan (guitarra), John Moyer (bajo) y Mike Wengren (batería). En el año 2017 grabaron este "The Sound of Silence", que los catapultó a la fama.



Simon and Garfunkel fue un dúo de folk rock compuesto por Paul Simon y Arthur "Art" Garfunkel. Simon y Garfunkel fueron unos artistas muy populares en la década de los 60. Algunas de sus canciones más conocidas son «The Sound of Silence» («El sonido del silencio»), «Mrs. Robinson» («Señora Robinson») y «Bridge over Troubled Water» («Puente sobre aguas turbulentas»). Además, han recibido varios Grammys y se incluyen en el Rock and Roll Hall of Fame.

VERSIONANDO
"THE SOUND OF SILENCE, SONIDOS DEL SILENCIO"
SIMÓN & GARFUNKEL


Una de las grandes canciones del siglo pasado y de los siguientes es "The Sounds of Silence (Los sonidos del silencio)"  un tema  que popularizó en la década de los 60 el dúo estadounidense Simon & Garfunkel, escrita por Paul Simón quería relatar como había quedado el pueblo americano tras el asesinato en Dallas de su presidente J.F. Kennedy, lo lograron y consiguieron que esta canción fuese un éxito total en todo el mundo. 
Es banda original de varias películas e incluso en Los Simpson aparece como cabecera musical en un capítulo. A sido a menudo versionada y es lo que vamos a hacer hoy enseñaros dos versiones y la original.
 Para dar un poco de variedad hemos elegido formas diferentes de hacer "The Sounds of silence", la primera de Pentatonix es a capella, seguimos con Disturbed una banda de rock duro y terminamos con la original de Art Garfunkel y Paul Simón. 

Pentatonix, es un grupo norteamericano de música a capela, procedente de Arlington, Texas. Esta considerado como el fenómeno actual de la música a capella norteamericana. Versiona grandes éxitos con su manera peculiar.

   

 Disturbed es una banda de heavy metal formada en Chicago, Illinois, por David Draiman (voz), Dan Donegan (guitarra), John Moyer (bajo) y Mike Wengren (batería). En el año 2017 grabaron este "The Sound of Silence", que los catapultó a la fama.



Simon and Garfunkel fue un dúo de folk rock compuesto por Paul Simon y Arthur "Art" Garfunkel. Simon y Garfunkel fueron unos artistas muy populares en la década de los 60. Algunas de sus canciones más conocidas son «The Sound of Silence» («El sonido del silencio»), «Mrs. Robinson» («Señora Robinson») y «Bridge over Troubled Water» («Puente sobre aguas turbulentas»). Además, han recibido varios Grammys y se incluyen en el Rock and Roll Hall of Fame.

LA BIKINA - VERSIONANDO CANCIONES

LA CANCIÓN QUE VERSIONAMOS
"LA BIKINA"
RUBÉN FUENTES

La canción que hoy traemos es un clásico de la música mexicana "La Bikina" un tema compuesto por Rubén Fuentes un músico integral que ha aportado el paso de aquel sonido caporal al de hoy con trompetas, guitarrón o vihuela por ejemplo. Rubén Fuentes ha desarrollado su carrera en unos de los mariachis más importantes que la historia ha dado el Mariachi Vargas del que fue músico primero y luego director musical del grupo, esta canción es muy versionada, lo han hecho gente como, Lucha Villa,​ La Gran Orquesta de Paul Mauriat, Luis Miguel,​​ Ray Conniff, Julio Iglesias (en francés, bajo el nombre «L’existence se danse»). 
Nosotros hemos elegido tres, por diferenciar épocas diferentes, comenzaremos con la versión que consideramos más importante, la de Luis Miguel, seguiremos con la Ana Guerra para terminar con una versión distinta que nos canta Lucha Villa. 

LA BIKINA - VERSIONANDO CANCIONES

LA CANCIÓN QUE VERSIONAMOS
"LA BIKINA"
RUBÉN FUENTES

La canción que hoy traemos es un clásico de la música mexicana "La Bikina" un tema compuesto por Rubén Fuentes un músico integral que ha aportado el paso de aquel sonido caporal al de hoy con trompetas, guitarrón o vihuela por ejemplo. Rubén Fuentes ha desarrollado su carrera en unos de los mariachis más importantes que la historia ha dado el Mariachi Vargas del que fue músico primero y luego director musical del grupo, esta canción es muy versionada, lo han hecho gente como, Lucha Villa,​ La Gran Orquesta de Paul Mauriat, Luis Miguel,​​ Ray Conniff, Julio Iglesias (en francés, bajo el nombre «L’existence se danse»). 
Nosotros hemos elegido tres, por diferenciar épocas diferentes, comenzaremos con la versión que consideramos más importante, la de Luis Miguel, seguiremos con la Ana Guerra para terminar con una versión distinta que nos canta Lucha Villa. 

"LIKE A ROLLING STONES" DE BOB DYLAN - VERSIONANDO

VERSIONANDO ÉXITOS
CANCIONES INOLVIDABLES
"LIKE A ROLLING STONES"
DE BOB DYLAN




"Like a Rolling Stone» es una canción de 1965 del cantautor estadounidense Bob Dylan. Su letra reivindicativa proviene de un poema que Dylan escribió en junio de dicho año, cuando regresó extenuado de una gira agotadora por Inglaterra.Un músico de sesión novato Al Kooper improvisó el riff de órgano por el que la canción es conocida, aunque su larga duración era un serio hándicap para la emisión de la canción en las radios de aquellos tiempos, sin embargo el tema triunfó y hoy es un auténtico himno y una de las canciones mas escuchadas de todos los tiempos. 
De este tema vamos a ofrecer tres versiones. 


 "Like a Rolling Stones", con la colaboración de su compositor Bob Dylan y  la banda inglesa The Rolling Stones.  Era el 5 de abril de 1998 en Buenos Aires y casi de tapadillo sucedió lo inesperado: en el estadio del River Plate, los Stones y Bob Dylan tocaron juntos "Like A Rolling Stone".

 
Una versión distinta de "Like a Rolling stones" es la de Bob Marley con sus The Wailers 
que la dotaron del ritmo dulce jamaicano con la mezcla de la música ska. 
Otra gran versión de un tema inolvidable.

   

Terminamos con la versión española de "Like a Rolling Stones" esta a vez a cargo de 
M.Clan que la titulan "Sin rumbo y sin dirección".
Está grabada el 7 de junio de 2014 en el madrileño Circo Price y cuentan con la colaboración 
de la banda argentina Los Guasones. 

"LIKE A ROLLING STONES" DE BOB DYLAN - VERSIONANDO

VERSIONANDO ÉXITOS
CANCIONES INOLVIDABLES
"LIKE A ROLLING STONES"
DE BOB DYLAN




"Like a Rolling Stone» es una canción de 1965 del cantautor estadounidense Bob Dylan. Su letra reivindicativa proviene de un poema que Dylan escribió en junio de dicho año, cuando regresó extenuado de una gira agotadora por Inglaterra.Un músico de sesión novato Al Kooper improvisó el riff de órgano por el que la canción es conocida, aunque su larga duración era un serio hándicap para la emisión de la canción en las radios de aquellos tiempos, sin embargo el tema triunfó y hoy es un auténtico himno y una de las canciones mas escuchadas de todos los tiempos. 
De este tema vamos a ofrecer tres versiones. 


 "Like a Rolling Stones", con la colaboración de su compositor Bob Dylan y  la banda inglesa The Rolling Stones.  Era el 5 de abril de 1998 en Buenos Aires y casi de tapadillo sucedió lo inesperado: en el estadio del River Plate, los Stones y Bob Dylan tocaron juntos "Like A Rolling Stone".

 
Una versión distinta de "Like a Rolling stones" es la de Bob Marley con sus The Wailers 
que la dotaron del ritmo dulce jamaicano con la mezcla de la música ska. 
Otra gran versión de un tema inolvidable.

   

Terminamos con la versión española de "Like a Rolling Stones" esta a vez a cargo de 
M.Clan que la titulan "Sin rumbo y sin dirección".
Está grabada el 7 de junio de 2014 en el madrileño Circo Price y cuentan con la colaboración 
de la banda argentina Los Guasones. 

LOS IRUÑAKOS - SCORPIONS - NANA MOUSKOURI - LOS 3 PARAGUAYOS EN "AVE MARIA NO MORRO"

VERSIONANDO "AVE MARÍA NO MORRO"
LOS IRUÑAKOS 
LOS 3 PARAGUAYOS
NANA MOUSKOURI
SCORPIONS

Tras el fallecimiento de Enrique Abad componente de Los Iruñako nos hemos puesto ha recordar sus canciones, sus actuaciones en Pamplona a finales de los años 50 con su alegría, sus saber estar y claro está con el sentimiento de lo nuestro. Este cartel del I Festival de San Antonio es de 1959 y probablemente sería uno de los últimos conciertos de Los Iruñakos como locales ya que poco después saltarían a Madrid y luego al mundo. En cuanto al Coliseo Olimpia se derribó en 1963 para dar paso a los Cines Carlos III también derribados en este año 2019. 

Nos acordamos de canciones de Los Iruñakos como "La novia", "Chinito limón","La bella Mónica", etc y sobre todo de una que nos impresionó la primera vez que la oímos y aún hoy nos llena de emoción, se trata de "Ave María no morro" una canción brasilera de 1942 compuesta por Herivelto Martins y que habla del rezo antes de acostarse de la gente humilde de las "favelas" a su Virgen. Hemos estado mirando por internet y de la versión de Los Iruñakos no hemos encontrado nada y bien que nos gustaría, pero nos hemos encontrado con la sorpresa de un gran versión y en castellano del grupo de rock duro alemán Scorpions y no nos hemos podido resistir a publicar una entrada con esta canción. La acompañamos con una versión de la gran Nana Mouskouri.

Abrimos con esta versión de "Ave María no Morro" de Los 3 Paraguayos por ser una versión 
coral parecida a la de nuestros Iruñakos.

 

Una gran versión de Nana Mouskouri en este tema universal de Herivelto Martins



La verdad que no veíamos nosotros a Scorpions haciendo esta canción y mucho menos 
en castellano pero visto lo visto "chapó" para esta banda de hard rock pero que como 
buenos profesionales se atreven con todo. Era el año 1994 y Scorpions cantaban en 
México en directo y en castellano, "Ave María no morro".

LOS IRUÑAKOS - SCORPIONS - NANA MOUSKOURI - LOS 3 PARAGUAYOS EN "AVE MARIA NO MORRO"

VERSIONANDO "AVE MARÍA NO MORRO"
LOS IRUÑAKOS 
LOS 3 PARAGUAYOS
NANA MOUSKOURI
SCORPIONS

Tras el fallecimiento de Enrique Abad componente de Los Iruñako nos hemos puesto ha recordar sus canciones, sus actuaciones en Pamplona a finales de los años 50 con su alegría, sus saber estar y claro está con el sentimiento de lo nuestro. Este cartel del I Festival de San Antonio es de 1959 y probablemente sería uno de los últimos conciertos de Los Iruñakos como locales ya que poco después saltarían a Madrid y luego al mundo. En cuanto al Coliseo Olimpia se derribó en 1963 para dar paso a los Cines Carlos III también derribados en este año 2019. 

Nos acordamos de canciones de Los Iruñakos como "La novia", "Chinito limón","La bella Mónica", etc y sobre todo de una que nos impresionó la primera vez que la oímos y aún hoy nos llena de emoción, se trata de "Ave María no morro" una canción brasilera de 1942 compuesta por Herivelto Martins y que habla del rezo antes de acostarse de la gente humilde de las "favelas" a su Virgen. Hemos estado mirando por internet y de la versión de Los Iruñakos no hemos encontrado nada y bien que nos gustaría, pero nos hemos encontrado con la sorpresa de un gran versión y en castellano del grupo de rock duro alemán Scorpions y no nos hemos podido resistir a publicar una entrada con esta canción. La acompañamos con una versión de la gran Nana Mouskouri.

Abrimos con esta versión de "Ave María no Morro" de Los 3 Paraguayos por ser una versión 
coral parecida a la de nuestros Iruñakos.

 

Una gran versión de Nana Mouskouri en este tema universal de Herivelto Martins



La verdad que no veíamos nosotros a Scorpions haciendo esta canción y mucho menos 
en castellano pero visto lo visto "chapó" para esta banda de hard rock pero que como 
buenos profesionales se atreven con todo. Era el año 1994 y Scorpions cantaban en 
México en directo y en castellano, "Ave María no morro".