IGNACIO ZOCO, IN MEMORIAM

CUANDO UN AMIGO SE VA

La entrada que ésta semana nos ofrece Angel Inda desde su blog es algo de lo que nos cuesta escribir, pero la vida es así, a muerto Ignacio Zoco un futbolista especial y como me dice uno de su pueblo, un gran deportista y mejor persona.
Desde éste blog, el grupo musical "Cantando en el tiempo" con su director Jókin Idoate a la cabeza se une al dolor de esa familia.
Jókin Idoate acompañó con su guitarra a Maria Ostiz cuando ésta ganó representando a España, el Festival de la OTI celebrado en México en el año 1976.
A continuación la entrada de Ángel Inda. 

LOS RESTOS MORTALES DE IGNACIO ZOCO VIAJARÁN MAÑANA A PAMPLONA

Los funerales tendrán lugar el miércoles día 30, a las 19.00 H., en la iglesia de San Francisco Javier. Por la mañana, a las 10,30 será enterrado en el cementerio de Pamplona


El que fuera gran futbolista internacional nacido en Garde (Navarra) el 31 de julio de 1939 ha fallecido en la mañana de hoy lunes en Madrid, a la edad de 76 años, tras una larga enfermedad. Con Ignacio Zoco me unía una amistad entrañable, lo mismo que con su esposa María Ostiz. Se inició esta relación a raíz de los veranos en que venían al complejo Irache de Estella a pasar las vacaciones, donde tenían una chalet con piscina en forma de guitarra. Todos los años le visitaba y le hacía un par de páginas para el semanario “Norte Deportivo”. Luego no había viaje a Madrid que no le visitara acudiendo al estadio Santiago Bernabeu a los entrenamientos. Le he seguido también unos cuantos partidos de cerca, como un Zaragoza-Real Madrid que saltaban chispas (el famoso marcaje de Benito a Ocampos).

Hace un par de meses con motivo del 75 aniversario de Oberena, Ignacio vino a Pamplona con Vicente del Bosque, José Antonio Zaldúa y Rafa Marañón. Su aspecto ya hacía presagiar el fatal desenlace. Ignacio ha sido un icono, un navarro auténtico, de pura cepa, que sentía los colores de su tierra. Jugó en Roncesvalles, Iruña, Oberena, Osasuna, Real Madrid y finalmente en el Chanclazo del Trofeo Boscos.

Descanse en paz. Seguiremos informando.


Ofrezco una entrevista que le hice a Ignacio en 1990, hace 25 años:

jueves, 30 de mayo de 2013

MI ENTREVISTA A IGNACIO ZOCO EN DICIEMBRE DE 1990, HACE 23 AÑOS

ANTE LA VISITA DE OSASUNA AL BERNABEU


 La entrevista se la hice en su despacho en el Estadio Santiago Bernabeu una mañana fría de invierno mientras coleccionaba fotografías y recortes de prensa para la historia viva de su Real Madrid. Equipo al que visita Osasuna este fin de semana para cerrar una liga con más pena que gloria pero con la permanencia  asegurada que a la postre es lo que cuenta.

CANTANDO.... EN AMMA ARGARAY

VISITAMOS LA RESIDENCIA AMMA ARGARAY

El día 2 de Octubre viernes a las 17.30 horas, nuestro grupo "Cantando en el Tiempo", visitará la Residencia Amma Argaray de Pamplona, un lugar que todavía no hemos visitado como grupo pero si lo hicimos como componentes de un taller de música de Civivox.
Alguien colocó a nuestro nombre la etiqueta de "especializados en residencias" y tampoco se equivocaba mucho, ya que con nuestro grupo los residentes son felices, les cantamos las canciones que ellos recuerdan, las cantan con nosotros y nosotros nos divertimos tanto como ellos, por eso esperamos mucha gente en el salón de actos y que todos, residentes, acompañantes y cuidadores que acudan a vernos pasen un ratico a gusto con nosotros.
Nuestro repertorio está basado en la música de grupos españoles de los 60-70-80 canciones sudámericanas, habaneras, boleras, hacemos algo de zarzuela. En definitiva canciones para pasar un buen rato.
Para aquél que no nos conozca pongo dos vídeos, espero que os gusten 

Desde que tu te has ido


Txoria, Txori

ORFEÓN PAMPLONÉS Y ERRAMUN MARTIKORENA

ERRAMUN MARTIKORENA, CON EL ORFEON PAMPLONES EN BAIGORRI

ORFEÓN PAMPLONES

El próximo día 4 de Octubre, domingo a las 19.00 horas tendrá lugar en el Teatro Gayarre de Pamplona un nuevo concierto del Orfeón Pamplonés en el que comparte escenario con el cantante vasconavarro Erramun Martikorena, éste concierto es uno de los que el Orfeón ofrece en Pamplona para celebrar su 150 aniversario de su fundación

Con éste concierto el Orfeón vuelve a sus origenes con un concierto dedicado a la música vasconavarra y con canciones dedicadas al pastoreo a los paisajes a los montes en resumen al folclore musical vasconavarro.
Erramún hará el concierto en solitario al igual que el Orfeón Pamplonés, juntándose al final para cantar juntos, por cierto no es la primera vez que el Orfeón y Erramun cantan juntos, ya lo hicieron en el pasado en Baigorri con un gran éxito.
Los vídeos son de la canción "Salbadoren Heriotza" dedicada al bertsolari Salbador e interpretada por Erramun con el Orfeón Pamplonés, y el segundo es una bonita canción, "Orhiko xoria".


PUEDE que Martikorena sea el músico más atípico que ha dado Euskal Herria en las últimas décadas, ya que reconoce que muchas de sus melodías las crea “mientras las ovejas paren sus corderos”. Nacido en Baigorri, en 1943, posee una voz angelical, una de las más elegantes del idioma euskaldun y, además, debido a su trabajo como  artzaina y su visión de la música casi como aficionado, no es un cantante que se prodigue en demasía. Es un tesoro escondido que surge a la superficie, desde lo profundo de la tierra vasca, solo cada cierto tiempo.
La ‘voz’. Como a Sinatra. Así le llaman algunos a Martikorena, uno de los mejores ejemplos de la riqueza vocal secular e inabarcable de Iparralde, ya que su garganta muestra tanto poderío como capacidad para emocionar. Erramun dio sus primeros pasos en la música a finales de la década de los 60, como algo espontáneo, ya que en su entorno más próximo, cantar canciones populares era “algo natural”. De hecho, “en mi familia, especialmente mi aita, cantaba constantemente”, recuerda el bardo de Iparralde.

Su triunfo en el concurso de canto de Lartzabal, en 1971, hizo que se tomara algo en serio su pasión por la canción popular. Debido a que en aquellos tiempos “no existía industria musical” para quien cantara en euskera, ya que el cancionero popular se transmitía de forma oral, tuvo que esperar hasta 1978 para editar su debut, Baigorriko artzain laboraria, en cuyos título, canciones y portada (mostraba un rebaño entrando en una borda) dejaban clara su ocupación principal y su vida enraizada en su pueblo y la naturaleza.

Desde entonces, Martikorena ha ido publicando discos con cuentagotas (Otsobi, Primaderari, Aire xaharretan, Herrian, Elorrietan loreak) hasta llegar, en 2001, a la grabación de Kantuz sortu naiz eta…, CD que le acercó a una visión profesional de la música que le hizo girar durante “unos tres años”. Cierto cansancio y el hecho de tener un hijo pequeño, le alejaron de la música durante un largo periodo. El hiato se rompió en 2011 con Gure lurretik, su último CD editado. “Sentí algo dentro de las entrañas, como una llama que seguía viva”, se justificó.
Gure lurretik proyecta el paisaje -externo e interno- de su autor, ya que combina los temas amorosos (en el clásico Adios izar ederra, del siglo XVIII), la nostalgia, su trabajo diario (tanto en Bidarraiko artzainaren kantia como en Irrintzina y Artzainaren arrantza) y el éxodo de los vascos hacia el continente americano, como atestiguan canciones como Ameriketako bidean. De hecho, su ama, Anna, nació en Stockton (California).

Martikorena se muestra en algunos temas a capela, a solas con el poderío de su garganta y la ayuda de las voces de su grupo Kantiruki, su hermana Ángeles o Jean Mixel Bedaxagar. En otros, con el apoyo instrumental de Mixel Ducau, Xabi San Sebastián, Pello Ramírez y Mikel Markez. Entre la desnudez de Ameriketako bidean, el encanto melódico de Zori papagorri, la nana Lo hadi aingüria y el postrero Hitz zuhurren kantua, donde cada participante canta una estrofa y se suman todos en un final coral.

NAVARRA, LA LAGUNA DE RADA

LAGUNA DE RADA, AL FONDO EL PUEBLO

Hoy el blog de El Navarrincón, nos lleva hasta la Laguna de Rada y nos conduce a través de fotografías por sus campos de cultivo, zonas de esparcimiento y como no, por el desolado de Rada antigua ciudad amurallada, Germatore nos lo explica.

Laguna de Rada

DIFICULTAD:Paseo

IDA Y VUELTA: 1 hora

DESNIVEL: 30 m.

DISTANCIA: 2 km.

"Un amigo es uno que lo sabe todo de ti y a pesar de ello te quiere."

Elbert Hubbard

Diciembre 2011

La laguna descansaba escondida entre los campos de cultivo y el bosque. Parecía flotar en el espacio, oculta entre las nieblas del amanecer que habían quedado atrapadas en los árboles que la rodeaban. Tenía algo de salvaje y algo de fantástico. La luz de la mañana intentaba abrirse paso en esa pesada atmósfera, cuando una garza libre se alzó con su vuelo acariciando las nubes como si fuera un presagio. (Germatore)

Laguna de Rada.

Hoy vamos a descubrir un pequeño rincón de la ribera que pasa desapercibido al estar situado cerca de otros rincones con más renombre como son el embalse del ferial y la laguna de Pitillas. La laguna de Rada es un espacio declarado zona recreativa, donde podremos dar un agradable paseo y descansar en la zona recreativa o hacer un fuego para cocinar al aire libre.

Campos de cultivo en Rada.

Nos desplazamos hasta el pequeño pueblo de Rada y salimos por una pista dejando el cementerio a mano derecha y siguiendo los carteles indicativos hacia el embalse del ferial. Veremos un desvío hacia la laguna de Rada y seguimos las indicaciones hasta llegar al aparcamiento.

Dejamos el coche en el aparcamiento.

Junto a la valla de madera sale una senda que da la vuelta a la laguna, la seguimos.

Nos internamos por la senda en la espesura.

Enseguida llegamos a un área recreativa donde hay mesas, bancos y barbacoas al amparo de las sombras.

Pasamos por los merenderos.

Continuamos el recorrido y nos encontramos con una pequeña atalaya desde donde podemos observar el frondoso bosque que nos rodea.

Subida a la atalaya.

Vistas del bosque desde la atalaya

Proseguimos la marcha y llegaremos al observatorio de aves, una pequeña cabaña que se interna en el juncal. Continuamos al lado de la laguna entre los juncos amenizados con la música de los cientos de aves que se esconden en este refugio natural.

Seguimos el camino que rodea la laguna.

El camino llega a su fin, regresamos al punto de partida.

Ültimo tramo antes de llegar al aparcamiento.

LLegamos al punto de partida.

Antes de regresar a casa, es recomendable subir hasta el desolado de Rada y visitar la antigua ciudad amurallada.

Despoblado de Rada.

Índice geodésico en la torre mayor.(428m.)

POR : GERMATORE

PAMPLONA, FIESTAS DE SAN FERMÍN TXIKITO

El domingo día 27, se celebrará uno de los actos más bonitos y entrañables de éstas fiestas txikitas
la Procesión que arrancará a las 12.00 horas desde la Basilica de San Fermín de Aldapa tras la Misa Solemne en honor al Santo y en el que el "Coro de Voces Graves" pondrá su guida musical.Posteriormente comenzará la Procesión que   recorrerá las estrechas calles de ésta vieja Iruña. 

una Procesión que como decimos arrancará acompañada de la Comparsa de Gigantes y La Pamplonesa, con las calles repletas de todo tipo de gente niños, jóvenes y mayores.

En la Plaza de San Fermín de Aldapa, se les unirán el Grupo Municipal de Danzas procedentes del puente de Curtidores y después todos juntos recorrerán las calles del Casco Viejo, regresando posteriormente a la Basilíca.

Terminada la procesión la Comparsa iniciarán un recorrido por las calles del Casco Viejo para dirigirse posteriormente por las calles del II Ensanche a encerrarse en la Estación de Autobuses, mientras los danzaris se dirigirán hacia el Ayuntamiento dónde ejecutarán el baile de la "espada". 

PAMPLONA, II CONCENTRACIÓN DE LA JOTA NAVARRA

DE LA CONCENTRACIÓN DEL PASADO AÑO

El próximo sábado día 26 tendrá lugar la II Concentración de la Jota Navarra en Pamplona dicho evento esta organizado por la Asociación Pamplona Canta y Folclore y que se efectúa como el año pasado coincidiendo con las Fiestas de San Fermín Txikito.

IÑAKI BAÑUALES, DIRECTOR DE LA ESCUELA DE HUARTE

Comenzará el evento con la concentración en el Café Iruña de la Plaza del Castillo a las 16.30. Desde allí saldrán cuatro rondas simultáneas por las calles del Casco Viejo y volviendo a la Plaza del Castillo a las 18.00 horas momento en que todos los participantes en una sola ronda se dirigen a la Parroquia de San Lorenzo.

LALY JAUSORO

En la Capilla de San Fermín serán recibidos a las 19.00 horas por su párroco D. Santos Villanueva y dónde se ofrecerá un homenaje a personas que se han distinguido por su aportación al mundo de la Jota Navarra, bien como intérpretes o como por su labor de difusión, a continuación la Asociación pondrá los pañuelos a las personas elegidas éste año y con ésto se dará fin a la II Concentración de la Jota Navarra. 
Este año las personas elegidas han sido, Serafín Remírez Gámen, cuyo labor de difusión desde los lejanos tiempos de "La Voz de Navarra" en que compartió micrófono con el P. Valeriano Ordoñez, hasta nuestros tiempos en que sigue con su programa La Jota dentro de su radio "La Voz de Navarra",  ahora en internet.
La otra persona es Julián Arina "el estilista de la jota", como le llamaron y llaman a éste jotero que ya de muy joven y desde su Viana natal recorrió toda la geografía navarra con sus jotas. Ahora el mundo de la jota navarra les rinde éste a los dos un homenaje. 

JULIAN ARINA, 

EL ÚLTIMO A LA DERECHA SERAFIN RAMIREZ GAMEN, ACOMPAÑADO DE FAMILIARES DE RAIMUNDO LANAS, P.VALERIANO Y MANUEL TURRILLAS

DDD 

EL VIERNES JESÚS ECHEVERRÍA DIRIGIRÁ LA OSN EN LUMBIER EN EL HOMENAJE A JOAQUÍN LARREGLA

DESDE EL BLOG DE ÁNGEL INDA


El próximo viernes 25 de Septiembre a las 20.00 horas en la Parroquia Nuestra Señora de la Asunción de Lumbier la Orquesta Sinfónica de Navarra dirigida por Jesús Echeverría ofrecerá un Concierto-homenaje a D. Joaquín Larregla en el aniversario de su nacimiento, Ángel Inda lo cuenta

EL VIERNES JESÚS ECHEVERRÍA DIRIGIRÁ LA OSN EN LUMBIER EN EL HOMENAJE A JOAQUÍN LARREGLA

El próximo día 25 de septiembre la Orquesta Sinfónica de Navarra actuará en Lumbier dentro de los actos del 150 aniversario del nacimiento de Joaquín Larregla.

Nacido en lumbier en 1865 estudió música en el  Conservatorio Superior de Música de Navarra y  posteriormente se trasladó a Madrid para estudiar en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid piano, armonía y composición. Su fama como virtuoso pianista le llevó a actuar no solo en España sino también en Francia, Suiza e Italia. En el centenario de su nacimiento (1965) se instaló una estatua conmemorativa en el el patio del antiguo colegio y desde 2012 la Escuela Municipal de música lleva su nombre.

Este viernes 25, la Orquesta Sinfónica de Navarra se suma al homenaje que le tributarán sus paisanos ofreciendo un concierto en  la Iglesia de la Asunción a las 20 h. en el que se interpretarán las siguientes obras:

F. Mendelssohn                     Obertura de las Hébridas Op. 26
W.A. Mozart                           Sinfonía Nº 40 en Sol menor K550
J. Larregla                               Viva Navarra

El Director del concierto será Jesús Echeverría.

La entrada será libre hasta completar el aforo.

BIOGRAFÍA Y COMPOSICIONES

Concertista de piano y compositor. Nació e Lumbier (Navarra), el 20 de agosto de 1865. Murió en Madrid, el 24 de junio de 1945.

Su padre, Domingo Larregla, era doctor en medicina, tenía su residencia en Puente la Reina, pero debido a que pasaba visita en varios pueblos, algunos años se residenció en Lumbier donde, como queda dicho, vino al mundo Joaquín.

La guerra carlista hizo volver a la familia Larregla a Puente la Reina, cuna de Emilio Arrieta, quien pasaba allí algunas temporadas y era amigo del doctor Larregla. Quizá esa amistad y las conversaciones que escuchaba al autor deMarina con su padre, hicieron al futuro gran pianista aficionarse a la música.

Recibió las primeras lecciones del organista de Obanos. Se domiciliaron los Larregla en Pamplona y Joaquín, además de cursar el Bachillerato, continuó la música en la Academia pamplonesa.

Arrieta apreció los progresos del niño y recomendó lo mandasen a Madrid. En el Conservatorio tuvo por profesores a Dámaso Zabalza (piano), José Aranguren (armonía) y Arrieta (composición). La enseñanza de piano la terminó en dos años y la armonía y composición en tres, logrando primeros premios en las tres asignaturas.

En el domicilio del autor de La guerra santa, que siempre dispensó a Larregla un trato paternal, asistía a las tertulias que en él tenían lugar; concurría Gayarre a la vuelta de sus actuaciones por el extranjero; traía partituras de óperas nuevas que Joaquín interpretaba.

Llevó a efecto un largo viaje por Francia, Italia y Suiza y se trajo en bosquejo sus obras para piano Recuerdos de Italia, Nice en fête y Una noche en Italia. En Monte-Carlo le estrenaron una Suite orquestal; la dirigió Goula en el Príncipe Alfonso madrileño en 1891.

Domiciliado Larregla en Madrid, una de las primeras composiciones que dio a conocer fue un Concierto para dos pianos que interpretó en colaboración con Isaac Albéniz en el Salón Romero. En este Salón y en el Ateneo dio varios recitales que le depararon grandes éxitos y en los que programó sus páginas Serenata rusa,Nocturno en "La" bemol, Nice en fête y la Suite Recuerdos de Italia.

De 1885 a 1889 Sarasate hizo intervenir a Larregla en las famosas sesiones musicales que organizaba para San Fermín en Pamplona. Por esos años se desplazó a San Sebastián y actuó ante los reyes e infantes en el palacio de Miramar. De fines de siglo datan dos obras famosas de Larregla, sus jotas ¡Viva Navarra! y Siempre pa'lante, ésta para orfeón, con letra de Eusebio Blasco.

En 1925 el autor de las dos creaciones citadas refirió acerca de la primera, que anualmente se vendían de ella de tres a cuatro mil ejemplares.

Larregla abordó el teatro lírico; es su primera producción la zarzuela en un acto La Roncalesa, libro de Fiacro Yraizoz; la acción acaece en el valle del Roncal y en la partitura, en determinados momentos, se halla contenida música popular navarra, entre ella la jota; se estrenó en Apolo, el 21 de abril de 1897. La segunda es el drama lírico en tres actos Miguel Andrés, texto de Pascual Millán. Su asunto se desenvuelve en lugares históricos y típicos de Navarra: montañas del Pirineo y por fondo las torres de la Colegiata de Orreaga / Roncesvalles, la plaza del Castillo, una calle de Pamplona, plaza de un pueblo de la montaña de Navarra y la Basílica de Orreaga / Roncesvalles. La música contiene temas populares navarros, alcanza dramatismo en las escenas que lo requieren y es famosa la Rapsodin Vasco-Navarra que supone un homenaje de Larregla a su región natal, conforme sus zortzicos Nacer y morir, Laurak-bat yNavarra Montañesa. Miguel Andrés se representó por primera vez en el Circo Price, el 8 de noviembre de 1902. En Narbarte, cerca de Doneztebe/Santesteban, nuestro biografiado tocó muchas veces el órgano y sus interpretaciones fueron apreciadas por grandes artistas y personalidades; una vez se contó entre los oyentes don Ramón del Valle Inclán.

Larregla perteneció al claustro del Conservatorio de Madrid como profesor de piano y en 1906 lo eligió académico la Real de Bellas Artes de San Fernando. En sus actuaciones se apreciaba una de sus mejores condiciones de ejecutante, que consistía en la forma realmente maravillosa como hacía los trinos, la velocidad y brillantez que les imprimía. Se observaban también sus dos facetas de compositor, de temperamento brioso en sus obras regionales y romántico y fino en las páginas exentas de folklorismo. Como intérprete era bravo y enérgico al tocar sus jotas y delicado en las piezas que tenía compuestas bajo el recuerdo o influencia de Chopin; ejemplo, el Minué de las rosas. En sus programas no sólo inscribía música suya sino de otros compositores, dio a conocer páginas del padre Donostia y de Rogelio del Villar. Con sus recitales alcanzaba triunfos resonantes y, ante los insistentes aplausos, siempre tenía que terminarlos ejecutando sus conocidas Tarantela y ¡Viva Navarra!

LA BANDA Y CORO DE VALTIERRA EN ARGUEDAS

El próximo 25 de Septiembre, la Banda y Coro Municipal de Valtierra que éste año cumple XXV años darán un concierto en Arguedas dentro del Ciclo Coros de Navarra, que se celebrará a las 22.00 horas en la Carpa del General Clemente.

Arguedas durante todo éste mes ésta celebrando su Septiembre Cultural promovido desde el Ayuntamiento esa localidad, un mes con charlas, conferencias, visitas guiadas, gastronomía y la música, en éste apartado no a faltado el Coro "Joaquin Gaztambide" de Tudela, la música alternativa de X-Banjo y Piskerra y el próximo viernes día 25 estarán la Banda y Coro de Valtierra que reeditarán seguro, el éxito del concierto prefiestas en su pueblo. Para terminar el día 26 concierto de Olga Irisarri, que seguro hace pasar un buen rato con sus boleros y música latinoámericana.  

Olga Irisarri en sus tiempos del "Grupo Sobremesa"


La Banda y Coro de Valtierra